parecer


parecer
(Del lat. vulgar parescere.)
sustantivo masculino
1 Opinión o idea que una persona se forma sobre un asunto o sobre otra persona:
a mi parecer, su tarea es más sencilla que la mía; dame tu parecer al respecto.
SINÓNIMO dictamen juicio
2 Aspecto físico, agradable o desagradable de una persona:
es un hombre mayor pero de buen parecer.
SINÓNIMO presencia
3 Ser una cosa probable:
parece que nevará; a mí me parece que está bien.
4 Tener una persona o una cosa un aspecto determinado:
parece que el perro está enfermo; parece más joven de lo que es; por su color, parece que está indispuesto.
5 Encontrar una cosa que se había perdido:
al fin pareció el famoso reloj extraviado.
SINÓNIMO aparecer hallar
verbo pronominal
6 Tener una persona o una cosa el mismo aspecto que otra:
se parece mucho a su abuelo materno; su obra se parece a una del famoso impresionista.
SINÓNIMO asemejar

FRASEOLOGÍA
locución verbo
al parecer o a lo que parece A juzgar por lo que es evidente, sin entrar en detalles:
al parecer ella le vio salir; a lo que parece está bien, pero déjame verlo a fondo.
arrimarse al parecer de una persona coloquial Sumarse a la opinión de otra o adherirse a ella:
siempre se arrima al parecer del más listo.
parecer bien o mal coloquial 1. Ser o no una cosa del gusto de una persona o aceptable según su criterio: me parece bien que le acompañes; tu decisión me parece mal 2.Ser una cosa armónica o no.
parecer que se cae y se agarra una persona coloquial Tener éxito quien no se pensaba que pudiera tenerlo:
desde que entró en la facultad parece que se cae y se agarra.
locución adverbial
por el bien parecer coloquial Por atención y respeto, pero no por gusto:
aceptaré su propuesta por el bien parecer, pero no creo que sea acertada.

* * *

parecer1 (de «parecer2»)
1 («Dar, Emitir, Exponer») m. Manera de pensar alguien sobre cierta cosa; sobre lo que se debe hacer, sobre el valor o mérito de algo, sobre la moralidad o legitimidad de una cosa, etc.: ‘Mi parecer es que no debemos conducir de noche’. ≃ *Opinión.
2 Con «buen» o «mal», *aspecto físicamente agradable o desagradable de una persona: ‘Una mujer ya entrada en años, pero de buen parecer’; con «mal» se emplea sólo negativamente: ‘Una chica no de mal parecer’. ⇒ Bien [o mal] parecido.
A mi parecer. Según yo creo: ‘A mi parecer, esto no está bien puesto aquí’. ⇒ *Opinión.
————————
parecer2 (del sup. lat. vg. «parescĕre», del lat. «parēre», aparecer)
1 intr. Tener una cosa cierto *aspecto que se expresa; causar la *impresión de ser de cierta manera que se dice; ser encontrada o apreciada como se expresa: ‘Este niño parece muy inteligente’. ⊚ Generalmente, lleva un complemento de persona: ‘Estos zapatos me parecen grandes para ti’. Se usa muy frecuentemente con «bien» o «mal» para expresar un juicio favorable o desfavorable a la cosa de que se trata: ‘Me parece bien que te diviertas, pero me parece mal que no estudies’. ⊚ Se emplea muy frecuentemente para *atenuar un juicio, una censura o un reproche: ‘Me parece que no has hecho bien’.
2 Tener una cosa el mismo aspecto que otra que se expresa, *parecerse a ella: ‘Tienen una casa que parece un palacio’. ⊚ Tener una cosa cierta apariencia con la que *engaña haciendo creer que es otra o de otra manera: ‘Con los espejos, la tienda parece mucho más grande. Con esa cara parece una santita’. ⊚ («a») En la frase proverbial ‘el que [o quien] a los suyos parece honra merece’, «parecer» equivale a «parecerse». ⊚ («a, en»: ‘en la cara’; «de»: ‘de cara’) prnl. Tener parecido con cierta cosa: ‘El italiano y el español se parecen. No se parece nada a su padre’. ≃ Asemejarse, semejarse. ⊚ En lenguaje popular, se emplea a veces con complemento de persona: ‘Este pueblo se me parece al mío’. ⊚ Tener la imagen de un retrato (o, por traslación, el retrato mismo) parecido con el original: ‘El cuadro es muy bonito, pero no se parece a ti’. ⊚ La misma cosa se expresa invirtiendo los términos de la comparación: ‘No te pareces nada a ese retrato’. ⊚ También puede tomar la forma ‘en este retrato no te pareces nada [o no estás nada parecida]’.
3 intr. Aparecer o *mostrarse una cosa: ‘El Sol pareció entre nubes’.
4 *Presentarse en cierto sitio: ‘Pareció en casa a las dos de la madrugada. Parecer ante el juez’.
5 Ser *encontrado algo que se había perdido: ‘Ya han parecido mis gafas’.
6 (terciop.) Se emplea con una oración con «que» por sujeto, con el significado de haber síntomas o indicios de lo que esa oración expresa: ‘Parece que va a llover. Parece que no le ha gustado lo que le has dicho. Parece que se van arreglando mis asuntos’. ⊚ Cuando, en esta forma, lleva un pronombre complemento de persona, significa «ser creído o pensado» por la persona representada por él: ‘Me parece que ya no viene. Le pareció que estaba molestando’. La posibilidad de este uso es la diferencia principal entre este verbo y «semejar». ⇒ Figurarse, hacerse, llevar trazas de. ➢ Encontrar, hallar.
A lo que parece. Al parecer.
Al parecer. Según las *apariencias. Según lo que se ve o aprecia a primera vista, sin que se pueda asegurar: ‘Al parecer, está mejor’. ⊚ Según se dice o se *deduce de cierta cosa, o según le han dicho a la persona que habla, sin que ésta pueda asegurarlo: ‘Al parecer, el jefe y él no están en muy buenas relaciones’. ≃ A lo que parece.
Aunque no lo parezca. Expresión muy frecuente con que se acompaña el enunciado de una cosa que desmiente las apariencias.
Como me [te, etc.] parece. Siguiendo la propia opinión, sin atenerse a la de otros o a ciertas normas. ⇒ *Arbitrario.
V. «el que [o quien] a los suyos parece honra merece, parecerse como un huevo a una castaña».
¡Me parece [muy] bien!; ¡Me parece [muy] mal! Expresiones muy frecuentes.
V. «parecer mentira».
No parecer ni muerto ni vivo. Estar una cosa o una persona perdidas y no ser encontradas a pesar de los esfuerzos hechos para ello.
¡Parece imposible! Exclamación de asombro, *lamentación o indignación.
Parece que quiere... Haber *indicios de cierta cosa: ‘Parece que quiere hacerse de día’.
Por el bien [o buen] parecer. Por respeto a las conveniencias sociales: ‘Debes hacerlo aunque sólo sea por el bien parecer’. ⊚ Para no ser tenido por grosero o descortés. ⇒ *Convencional.
Según parece... Frase muy frecuente para iniciar la exposición de algo de lo que no se está completamente seguro. ⇒ *Creer.
¡Ya pareció aquello! Exclamación que se profiere cuando se *descubre por fin la causa o la explicación de algo.
Catálogo
I (1.ª acep.) Aparentar, tener apariencia de, tener aspecto de, figurar, estar hecho un, causar [o hacer] impresión de, mostrarse como, pasar por, pasar plaza de, presentarse como, llevar trazas de. ➢ Dar aspecto de, hacer, hacer parecer, presentar como. ➢ *Aspecto. *Evaluar. *Juzgar. *Mostrarse. *Simular.
II (2.ª acep.) Afijos, «a-, -ado, -eo, -esco, -izo, -oso»: ‘asalmonar; adamascado, aterciopelado; grisáceo; carnavalesco, principesco; cobrizo; aceitoso’. ➢ Tener [o darse] un aire, aproximarse, asemejar[se], asimilar[se], evocar, estar hablando, igualar, imitar, inclinarse, madrear, darse la mano, oler a, padrear, correr parejas, rayar en, recordar, rozarse, oler a, salir a, semblar, semejar[se], sugerir, tirar a. ➢ Heredar. ➢ Como dos gotas de agua, como un huevo a otro huevo, de lejos, remotamente, vagamente. ➢ Afín, análogo, aproximado, calaño, cercano, comparable, conexo, escupido, por el estilo, hecho un, otro..., otro que tal, paralelo, parecido, pareciente, pariente, parigual, cortado por el mismo patrón, pintado, pintiparado, propio, próximo, redivivo, semejante, similar, similitudinario, todo..., vecino. ➢ Copia, doble, escupitajo, una especie de, hermano, hijo de su madre, hijo de su padre, imagen, imitación, primo hermano, el retrato, el vivo retrato, sosia. ➢ Afinidad, aire, aire de familia, analogía, aproximación, asimilación, atavismo, *atisbo, herencia, mimetismo, paralelismo, paranomasia, parecencia, parecido, parejura, parentesco, paronimia, paronomasia, sabor, semejanza, similitud, sombra, vislumbre. ➢ Remoto, vago. ➢ Paralelo, parangón, símil. ➢ Algo así como, como quien dice, a imagen y semejanza, como si fuera, en son de. ➢ Dios los cría y ellos se juntan, juntarse el hambre con la gana [o las ganas] de comer, lobos de una [o de la misma] camada, quien a los suyos parece honra merece, de tal palo tal astilla, ser los mismos perros con distintos collares. ➢ *Igual. *Relación.

* * *

parecer2. m. opinión (ǁ dictamen). || 2. Orden de las facciones del rostro y disposición del cuerpo. || arrimarse al \parecer de alguien. fr. Seguir su dictamen o adherirse a él. || casarse alguien con su \parecer. fr. coloq. casarse con su opinión. || tomar \parecer de alguien. fr. tomar consejo.
————————
parecer1. (Del lat. vulg. *parescĕre, der. del lat. parēre). intr. Dicho de una cosa: Aparecer o dejarse ver. || 2. Opinar, creer. U. m. c. impers. || 3. Hallarse o encontrarse lo que se tenía por perdido. || 4. Tener determinada apariencia o aspecto. || 5. prnl. asemejarse (ǁ mostrarse semejante). ¶ MORF. conjug. c. agradecer. || a lo que parece, o al \parecer. locs. conjunts. U. para explicar el juicio o dictamen que se forma en una materia, según lo que ella propia muestra o la idea que suscita. || \parecer bien algo. fr. Tener buena disposición, simetría, adorno y hermosura, de modo que ocasione gusto el mirarlo. || 2. Ser acertado o plausible. || \parecerle a alguien algo. fr. Con un matiz de duda o indeterminación, opinar, creer. || \parecer mal algo. fr. Tener mala disposición, simetría, adorno y hermosura, de modo que ocasione disgusto el mirarlo. || 2. No ser acertado o plausible. || por el bien \parecer. loc. adv. U. para dar a entender que alguien obra por atención y respeto a lo que pueden decir o juzgar de él, y no según su propia inclinación o genio.

* * *

(de parecer, dejarse ver)
masculino Opinión, juicio o dictamen.
► Orden de las facciones del rostro y disposición del cuerpo.
————————
(del l. parescere)
intransitivo Dejarse ver, manifestarse.
► Hallarse o encontrarse lo que se tenía por perdido; aparecer.
► Tener determinada apariencia o aspecto.
► esp. e impersonal Dar motivos para creer u opinar algo.
pronominal Asemejarse.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [AGRADECER]

Enciclopedia Universal. 2012.

Mira otros diccionarios:

  • parecer — verbo atributivo 1. Tener (una persona o una cosa) [un aspecto determinado] o producir [una impresión determinada]: El coche parece nuevo desde que lo pintaste. El examen me pareció difícil. verbo impersonal …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • parecer — parecer(se) 1. Verbo irregular: se conjuga como agradecer (→ apéndice 1, n.º 18). 2. En forma no pronominal, parecer se conjuga en todas las personas cuando significa ‘tener determinada apariencia, o dar la impresión de ser o estar de una… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • parecer — |ê| v. tr. 1. Dar mostras ou sinais; assemelhar se. 2. Afigurar se. 3. Levar a crer. • v. pron. 4. Assemelhar se, ser conforme. • s. m. 5. Maneira de pensar ou de ver. = ENTENDER, ENTENDIMENTO, OPINIÃO 6. Opinião baseada em argumentos (ex.:… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • parecer — se com este menino parece se com a mãe. parecer que parece que virá chuva. parecer bem, parecer mal …   Dicionario dos verbos portugueses

  • parecer — Se conjuga como: agradecer Infinitivo: Gerundio: Participio: parecer pareciendo parecido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional me, te, le, os, o les me, te, le, nos, os, o les me, te, le, nos, os, o les te, le, nos, os …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • parecer — {{#}}{{LM P29142}}{{〓}} {{ConjP29142}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP29846}} {{[}}parecer{{]}} ‹pa·re·cer› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Opinión, juicio o dictamen: • Me preguntaron mi parecer sobre el asunto y yo dije lo que pensaba.{{○}} {{<}}2{{>}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • parecer — parecer1 (Del lat. vulg. *parescĕre, der. del lat. parēre). 1. intr. Dicho de una cosa: Aparecer o dejarse ver. 2. Opinar, creer. U. m. c. impers.) 3. Hallarse o encontrarse lo que se tenía por perdido. 4. Tener determinada apariencia o aspecto.… …   Diccionario de la lengua española

  • parecer — 1 v copulativo o predicativo (Se conjuga como agradecer, 1a) 1 Tener algo o alguien cierto aspecto o apariencia, producir la impresión de ser de cierta manera: parecer listo, parecer tonto, parecer bueno, parecer fácil 2 prnl Tener algo o alguien …   Español en México

  • parecer — (v) (Básico) crear o dar cierta impresión Ejemplos: El día parecía bueno pero el tiempo cambió. Me parece que has tomado una buena decisión. (m) (Básico) lo que uno piensa sobre una cosa o persona; opinión Ejemplos: Quiero saber tu parecer antes… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • parecer(se) — Sinónimos: ■ opinión, dictamen, consejo, voto, juicio, sugerencia, idea, pensamiento ■ aparecerse, aparentar, asemejarse, comparecer, inclinarse, manifestarse, presentarse, semejarse, surgir …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.